成熟稳重的小新郎

年长的新娘看不起年幼的新郎,以各种方式捉弄他,而成熟稳重的年幼新郎在公婆面前掩盖新娘的过失,这使新娘变得尊敬起新郎来,并与其一同生活的故事。

十八九岁的姑娘与九岁的新郎结了婚。每次新娘盛饭时,新郎都吵着让新娘刮下锅里的锅巴给他。有一天,生气的新娘抱着新郎,将他放到了屋顶上。母亲问儿子为什么跑到了屋顶上,儿子回答自己是为摘南瓜才上去的,并问母亲是摘大的还是小的。因此新娘没有被责骂。又有一天,新郎吵着要锅巴时,生气的新娘将新郎关进了牛棚。母亲问儿子为什么不吃饭却跑到那里去,年幼的新郎说,自己准备打扫完牛棚再去吃饭,这次新娘也免于责骂。此后,年长的新娘便用心侍奉新郎与其生活。

这个故事呈现了因早婚文化所引起的冲突局面。在童养媳或入赘制度中,新郎或新娘都是没落的两班家族或穷苦人家的子女。可以看出,传承者想通过年幼新郎充满智慧的掩盖,从现实上跨越这种风俗弊端的观念。

作者: 金廷恩

故事

韩国民俗文学词典

修改日期: