仙女与樵夫

天上下凡的仙女和樵夫结成夫妻后,永远离别的故事。

很久很久以前,一个村子里有个樵夫侍奉着寡母生活。有一天,樵夫正在勤劳地砍柴,一只被猎人追赶的小鹿跑来向他求救。樵夫将它藏在堆起的木柴中,从猎人手中将它救下。平安活下来的小鹿向樵夫透露,转过大山走出去有一个仙女们洗澡的荷花池,它让樵夫趁着仙女洗澡的工夫,将其中一位仙女的羽翼衣藏起来。然后把无法返回天上的仙女领回家中照顾,这样不久她就会成为樵夫的妻子。但在两人结完婚生下三个孩子之前,一定要把羽翼衣藏好,千万不要让仙女看到。樵夫找到了荷花池,按照小鹿说的话去做。洗完澡的仙女们全都返回了天上,羽翼衣遭窃的最小仙女却没能回去,只是在那里哭泣。樵夫将最小的仙女领回家,并娶她为妻。樵夫与仙女生活了两三年后,已经有了两个孩子。妻子说,已经有了两个孩子,请求丈夫让自己看看羽翼衣。最后樵夫拿出羽翼衣交给了仙女。妻子身手敏捷地穿上了羽翼衣,抓住两个孩子的手翩翩飞回了天上。

这时小鹿找到孤身一人留下的樵夫,对他说,再去一次荷花池,天上会降下一个吊桶。樵夫在荷花池乘上吊桶到了天上,与妻子和孩子相见,却因担心母亲,想再回到地上一次。妻子交给丈夫一匹天马让他骑着回去见母亲,并叮嘱他无论发生任何事情都不能从马上下来脚踩地面。樵夫骑着天马回到地上见到了母亲。母亲给儿子熬了他喜欢的红豆粥,不料儿子却因红豆粥太烫,不小心将粥洒在了马背上。这时马因受到惊吓跳了起来,樵夫摔在地上,天马则飞回了天上。樵夫再也无法回到天上,就地变成了一只鸡。因此每天早晨都面向天空如泣如诉地鸣叫。

这个故事讲述的是仙女和樵夫跨越巨大的身份、处境以及天与地的差距,梦幻般地结为夫妻,最后却因这些差异而分离的悲剧,是韩国流传下来的民间故事中最为伤感而美丽的故事。

作者: 金烈圭

故事

韩国民俗文学词典

修改日期: