鸟羽衣新郎

关于主人公利用具有魔法的鸟羽衣,占有富人或权贵的财产与地位的故事。“鸟羽衣新郎”最早记录于1930年前后,在平安北道江界搜集的巫歌“日月戏巫歌”中。“日月戏巫歌”是主人公穷山书生为了占有美女明月姑娘,与富翁裴书生打赌,要穿着珍珠衣服上天,最终穷山通过比试,与明月姑娘结为夫妇白头偕老,死后变为日月神,而裴书生却不知道脱衣服的方法,在天上下不来而变成了老鹰的故事。

一个小伙子娶了一个美女为妻。男人将妻子的画像带在身上出去砍柴,画像却被风吹走了。拾到画像的人将其献给国王,国王命臣子去寻找画中的美女。美女虽被国王抓去,却一直不笑。丈夫用心练习射箭,成为了有名的射箭手。美女请求国王举办乞丐宴席。丈夫穿着鸟羽衣参加了宴席并献上舞蹈。美女看到丈夫的舞后这才展露笑颜,于是国王与丈夫互换了衣服。丈夫登上龙桌赶走国王,自己成为了王。

这个故事的核心内容是主人公穿着鸟羽毛做成的衣服,在与对手的打赌中获胜并占有配偶,因此被称作“鸟羽衣新郎”。故事的概要是“某男子在打赌中获胜,占有权贵的财产或地位,而权贵则模仿男子,将自己的衣服与男子的鸟羽衣互换,导致地位被抢”。

这个故事中赶走国王抢占王位的行为,在绝对王权社会中虽然是无法被接受的背叛,但可以将其理解为,故事表现的是人们对身份提升的渴望,变成了这种幻想性质的内容。

作者: 曺喜雄

故事

韩国民俗文学词典

修改日期: