变成邪鬼的铜钱
久埋于地下的铜钱或金块变成邪鬼,使富人家没落,一个胆大的男人路过此地,击退邪鬼,救助富人家女儿的故事。
一个男人在山路上行走,天色渐晚,找到一户已成为废墟的瓦房,里面只住着一个姑娘。男人请求姑娘让自己在此度过一夜,姑娘答道,每晚这里都有鬼出现,每天杀死一个家人,今晚就要轮到自己了,让他赶紧离开。男人听了姑娘的话,表示自己要击退这些鬼。到了半夜,一群鬼出现威胁姑娘,男人扔出石臼将鬼一一打倒,这群鬼落荒而逃,说它们被关在富家埋铜钱的大缸里已经过了好几代,后来都变成了铜钱邪鬼,并请求男人挖出铜钱缸,将里面的铜钱分给众人。天亮之后,男人将晕倒的姑娘叫醒,挖出埋在地下的铜钱缸,让她把钱分给村里的村民。姑娘将剩下的钱交给男人,并希望他收留自己,于是两人结成夫妻幸福地生活在一起。
根据不同异文,击退邪鬼的主人公有去参加科举的男人、船公、富人家仆人或张兵士之类的具体人名,但大致都为胆识过人且勇敢的汉子。邪鬼害人的例子以一一杀死富家家人最为普遍,还有变异是在富人家的女儿婚礼时,威胁她用锥子扎死新郎,或告诉她若摘野草莓吃就让她死去。
这个故事的意图在于阻止将钱埋在地下,造成货币无法流通的弊端,因此产生并流传,隐含着劝告人们分配财富的寓意。
作者: 金鍾?
韩国民俗文学词典
修改日期: