唧唧唧唧咕咕

夫妻生活在一个单间里,因子女众多,两人为了和谐美满的性生活发明了暗号,后来被子女发现的民间故事。

生活在单间里的夫妻有五个子女,夫妻二人一直以来因隔着子女们睡觉,无法顺利享受性生活。丈夫实在是忍无可忍便与妻子约定,当自己“唧唧唧唧”叫着从左侧转过来时,妻子就以“咕咕”应答,并从右边转过来,与其同睡。一天,两人发出暗号开始各自打转,丈夫却不小心踩到了老幺,老幺啼哭起来,这时哥哥边斥责弟弟不要哭,边说自己也因为父母转到第十二圈而无法入睡。

“唧唧唧唧咕咕”是夫妻以模仿小鸡和鸡的叫声,欲进行性关系的暗号。也有不用这一类暗号,只是丈夫和妻子相互寻找,在房间来回打转的故事。这类故事并不侧重于故事讲述人对暗号的关注,而是强调搞笑场面,而事实上故事中最为重要的一幕在于,暗号是经夫妻双方同意才得以出现这一点上。

这则民间故事形象描述了当代民众不得不在单间房内与子女同住的贫穷现实。

作者: 金宗大

故事

韩国民俗文学词典

修改日期: