傻县令

嘲讽县令不了解人情世故,说蠢话、做蠢事的故事。

从京城派遣的县令不凑巧在晦日来到上任的地方。由于是晦日,天空没有月亮。他十分担心,便问吏房,吏房答道,去年恰逢荒年,将月亮卖给邻村买回了粮食。县令说村庄没有月亮如何是好,于是拿出千两钱,命他买回。县令向新月升起时返回的吏房问道,为何月亮这么小。吏房回答钱不够,县令又拿出五千两。不久天空升起满月。看到满月的县令道:“这样的月亮五千两也不多啊。”

这个故事异文十分多样,县令还作出如下愚蠢的言行。他不知道何时拜年,也不知道獐子是下蛋还是产仔。看到下弦月十分担忧,便把钱交给吏房让他买回月亮。县令不会处理官司,听信夫人的话,结果做出愚蠢的判决给百姓带来损失。这个故事大致可以分为三类,即,因愚笨在吏房面前出丑的故事、让人去买月亮的故事和作出错误判决的故事。

这则故事有多种异文,大都以批判县令的内容为主。朝鲜前期开始实施中央集权政策,县令被国王从京城派遣到地方各个城邑,由于对当地情况极为陌生,形成了与地方士族或乡吏层相对立的局面。这则故事与当时的这种历史背景有一定的联系。

作者: 申蓮雨

故事

韩国民俗文学词典

修改日期: