初见镜之人

讲述农村人第一次看到镜子的愚蠢反应的民间故事。本故事以佛典为基础,有多种口传和文字记载的版本,如洪万宗(1643年~1725年)《蓂叶志谐》里的“夫妻讼镜”。

丈夫要去京城办事,妻子让丈夫买一把梳子回来。碰巧当时半月悬空,于是妻子告诉丈夫,梳子就和那月亮一样。但丈夫过了几日方从京城归来,彼时已是十五月圆。丈夫遂买了一个圆月模样的镜子。到家后,妻子对着镜子,质问丈夫为什么带回一个年轻的小妾。婆婆闻此大惊,从房里出来,一照镜子,发现镜子里有一个年老的夫人,遂道既然娶妾,就娶一年轻女子,为何带了这么一个上了年纪的人回来。

这则故事在韩国、中国、日本等东亚国家广为流传,用笑话的方式表现了真假不分的愚蠢,并提出如何摆脱愚蠢的哲学命题。

作者: 金埈亨

故事

韩国民俗文学词典

修改日期: