楼亭、碑阁、墓冢传说

有关楼亭、石碑或坟墓等的传说。

楼亭、石碑和坟墓是证明人物和事件的证物。在故事里,楼阁和亭子经常与历史人物或历史事件有关,如著名文人交往的地方、历史事件的背景地点等。例如,京畿道坡州的花石亭是栗谷李珥从小钻研学问的地方,也是上年纪之后与文人们交往的地方;首尔的洗剑亭是参与仁祖反正的人们洗剑以示下定决心的地方。

当石碑和坟墓与著名人物、将才或含冤死去的人有关联时,都会发挥出神圣的力量。例如,为国尽忠的四溟堂等人的石碑,一到国家有事就会流汗;当一个人含冤死去后,在其坟墓前祈祷,就能生下儿子;围绕着墓碑转圈或跳过坟墓,就能实现愿望等。有关马、狗等特定动物坟墓的故事,大多以象征性人物与动物之间的深情厚谊为主。例如,勇猛将才骑过的马的坟墓;救人后牺牲的狗的坟墓等。这些故事告诉人们,马或狗的勇猛、忠心以及正义感,远远超过了人类。此外还有,将才打赌马和箭哪个先到目的地,赛后误会自己的马晚到,将其杀死的故事。

特定人物的碑阁、墓冢是象征该地区共同体的代表性象征物,能起到加强共同体团结、设定疆界、区分内外的作用。

作者: 金?希

故事

韩国民俗文学词典

修改日期: