金傅大王

新罗最后一代国王敬顺王(927年~935年在位)和他的儿子麻衣太子的故事。敬顺王和麻衣太子都曾失去国家,内心有着亡国之怨。敬顺王出于对百姓安危的考虑,无奈地把国家让给了高丽,因而失去了国家,而麻衣太子是由于父亲的决定而失去了国家。因此,敬顺王故事多以护国龙为母题,而麻衣太子故事以救国活动为主。

“金傅大王护国龙故事”的情节如下。从前,郁陵岛附近有很多小岛,倭寇们经常把这些岛屿作为根据地,攻打进来,欺负老百姓。而且,浦项附近还横着一座山,水经常泛滥,居民们没有农田可以耕地。金傅大王承诺,死后会变成龙,除掉那些岛屿。金傅大王死后,孙沙沟(音)出现了一条大蛇,人们对大蛇议论纷纷,一位老婆婆也背着孙子来看蛇,而后背上的娃娃“有琴” 说那是龙神。就在那一刹那,蛇变形为龙,击碎了大山和岛屿。龙正要除掉郁陵岛时,天上传来声音说,那是国家的水口神不能打沉,龙就停了下来。如今,郁陵岛下面还能依稀看到岛屿被打沉的痕迹。击碎大山造成的平原,取婆婆背上认出龙神的娃娃的名,称作“有琴平原”。

这些故事的主人公大多为敬顺王。初期的故事主要以护国龙内容为主,变异之后,出现弥勒世界故事、神秘故事、守郎堂(音)神话等。庆州市及其附近主要流传的是,金傅大王死后除掉倭寇的岛屿根据地,击碎大山,造出有琴平原的故事。保宁市附近流传的故事则发生了变异,主要是利用弥勒信仰克服悲惨现实的故事。有一天,保宁市的金氏梦见了一位老人,老人穿着黄龙袍,叫金氏到海边把自己捞出来。金氏来到海边,拾到写有“湖西玉马山金傅大王之旗”的旗帜和写有“敬顺大王金傅神主”的牌位。金氏把它们拿回家,供奉起来。自那之后,金家开始富足起来。另外,始兴市附近有座守郎堂供奉金傅大王,围绕这个守郎堂流传有两种故事。其中一个故事的情节如下。国家命运殆尽,金傅大王就来到始兴市君子洞,与安氏夫人结婚生子,生活一段时间后死去。安氏夫人一直为丈夫祈祷,而后也死去。后来,在高丽时期,徐熙奉命前往宋朝的途中,在海上碰见了大风浪,这时,安氏夫人的灵魂给船舶护驾引路,徐熙为了报恩而建造了守郎堂。在江原道附近流传的金傅大王故事又是不同的内容,变异后主要以磨崖弥勒佛和地名来历为核心内容。这些故事的一大特点是,敬顺王的儿子“麻衣太子”的出现。其中包括,膝下无子的夫妇,托付金傅大王生下孩子,建造大王阁的故事;玉玺岩藏着玉玺的故事等。

金傅大王故事的核心内容是,人们称金傅大王为蛇时,他毫无作为,而“有琴”叫出龙神时,他瞬间起身,发挥出龙的力量。这一情节反映出,为王之人不管有多大的抱负,如果没有百姓的支持,一切都将无法实现。同时,故事还以比喻的手段表达出,敬顺王把国家让给高丽是出于百姓的意愿。

生活冤屈、含冤死亡的人们经常被供奉为民俗信仰之神,而这一故事正是此类故事的典型。同时,故事里的人物性格与历史书籍上的记录相符,且同一个人物出现在各种不同故事中,该故事的意义也在于此。

作者: 李學周

故事

韩国民俗文学词典

修改日期: