三头九尾本解
在济州岛传承的特殊本解,是有妖怪(三头九尾既不是人也不是鬼,是拥有白发老人形象的土地鬼)出现的巫俗神话。
三头九尾妖怪以给富人家做媒为借口,骗来穷樵夫家的三个女儿,并给她们人的腿,要她们吃下去。老大和老二把腿藏起来后谎称吃了,结果被发现而处死。老幺则用火烤人腿制成粉末缠在了肚子上。当妖怪喊“腿!”时,听到肚子的回应,就认定她吃下去了,遂娶老幺为妻。幺女使用伎俩得知妖怪害怕三样东西(鸡蛋、铸铁、柳树)。鸡蛋形状上来看没有眼、鼻、嘴、耳,会一问三不知,而且打到脸上破了会粘在脸上,使人无法看清面前的东西,所以妖怪会害怕;向东伸展的柳树枝因为先接受光照而带毒,因此妖怪会害怕;被铁块击中的话胸部会闷痛,并且铁块丢进火里也烧不着、烧不化,妖怪无法施邪术,所以会害怕。老幺趁妖怪不备,以鸡蛋、铁块和柳树杀死妖怪;为防止妖怪复活,把尸体制成了粉末抛洒到了空中。
目前在济州岛仪礼中并不口诵该巫俗神话,所以将其归类为特殊本解,但在移葬仪礼中有埋葬鸡蛋、铁块、柳树枝的风俗,表示该神话与巫俗仪礼有关。济州岛葬礼风俗中,在棺上面放置同心结,这是为了保护尸体免遭专吃尸身的妖怪三头九尾的破坏。
作者: 玄丞桓
韩国民俗文学词典
修改日期: