小雪

小雪是二十四节气中的第二十个节气,因这一天降下初雪,故称“小雪”。此时,太阳到达黄经240度,是十一月二十二日或二十三日,农历的十月。韩国人不把小雪视为节日,但由于气候寒冷至降雪,便开始准备过冬。小雪尚未进入严冬,还有阳光,故称“小春”,此时平均温度降至摄氏5度,进入初寒季节。

俗语说“上旬的单裤会变成下旬的棉裤”, 此时气温急降,故在小雪前人们赶紧腌好泡菜。尽管已过农耕繁忙期,也要开始为越冬做各项准备。俗话说“小雪时的寒冷不惜欠债”,意思是说小雪时天气寒冷,大麦才会有好收成。小雪之际,寒风凛冽,气候愈加寒冷,此时的风被称为“孙乭风”,这一气候为“孙乭寒”,船夫们在小雪时不愿出海。

作者: 羅景洙

冬季

韩国岁时风俗词典

修改日期: