祭文
给天地神明或死者进行祭祀时撰写的文章。
祭文起源于含有向天祈雨和预防灾害等内容的祈祷文。祭文源自对神的祈祷文,在中世纪以后变成了称颂故人的行迹和对其逝世表示悲伤的文章。因此,古代的祭文由表达对神灵的虔诚和显示对祖先的恭敬和顺从的内容组成。
韩国的祭文以新罗景德王时期高僧月明大师所著十句体乡歌《 祭亡妹歌(追悼逝去的妹妹的歌)》为底本。正式创作祭文的时间是高丽末期。具有代表性的是李奎报 所著《祭妻文(追悼妻子的文章)》。
祭文可分为祭祀时向神灵祷告的文章、佛教和道教的仪式中使用的文章、与祭祀无关但只记录死者生前行迹和哀悼其死亡的文章。通常把献给城隍神、山神的文章归为祝文,把献给人在死后变成的鬼神的文章归为祭文,然而实际上没有严格的区分并且经常混用。 祝文是由把祭品献给神等简单的内容构成,祭文则是对死者的悼念和赞颂其生前行迹的文章,所以普遍比祝文长。祝文由何时、由谁、给谁、为何、献何物等内容组成,并具备定型的格式。祭文则是在祭祀时诵读,在抒情的表达作者悲伤的感情方面,其文学性比定型的祝文高。
祭文由开头、正文、结语组成。开头部分表明何时、为谁进行祭祀。正文部分主要以对死者缅怀的内容为主,并赞颂死者的品性和行迹,悼念其死亡。结语部分则是献上一杯酒,劝神灵接受并歆飨祭品,并以告尚飨(意味着‘虽少,但请歆飨’,用于祝文末尾的话)为结尾。
作者: 金美榮
韩国人生礼仪词典
修改日期: