插秧游戏

插秧游戏是指正月十五为祈愿大丰收,奏着农乐模拟插秧的游戏。又有“插秧游戏”、“插秧嬉戏”、“栽秧游戏”或“地头歌谣”等各种名称。这是大家一起种水稻或干农活辛苦劳作时,边奏农乐边唱歌,以加快干活效率,使大家感觉不到农活艰辛的一种民间岁时风俗之一。关于这一游戏的起源无从知晓。据推测,在韩国普遍开始插秧是在15世纪之后,南部一些地方以移秧为契机,开始进行了插秧游戏。为了克服韩国气候特色之一的春旱,集体劳动是非常有必要的。即农活日程上,六月初的芒种之前,需要收割全部的秋麦,结束插秧。而一年农活成败的关键在于确保人手,这就迫切需要以村子为单位展开集体劳动。尤其是插秧游戏,为了更加有效地进行,会动用大鼓、长鼓、手锣等各种农乐器进行演奏。表演队的节奏使大家忘却疲惫,随着节奏用手插秧,能提高干活的效率。

黄海道和京畿道一些农村,从正月十五早晨开始就玩插秧游戏。插秧游戏开始之前,村里的年轻人会分两队先进行掷栖游戏。掷栖游戏结束后,大家就到村落宽敞的院子里开始进行插秧游戏。担任山神角色的年轻人倒骑着母牛,身穿袍子头戴儒冠,从山上下来,其余的年轻人会载歌载舞迎接他。然后,人们会穿实际插秧时的衣服,手上拿着用纸或干稻草做成的秧,附和着农乐唱着歌效仿插秧。游戏结束后,村里人会分吃备好的食物愉快地度过一天。就这样,人们从一年农活之始的正月十五开始进行插秧游戏,以祈愿一年庄稼的大丰收。

作者: 朴焞

正月

韩国岁时风俗词典

修改日期: