翣殡葬时在丧與的前后举着的扇形用具。 翣的用途是为了立于棺材左右以遮住阳光照射或防止灰尘。殡葬时用翣表示祈求死者灵魂从地下世界升至天上世界的愿望。 翣根据白布上的纹样分为云翣、画翣、黻翣、黼翣等。云翣是画有云气,就是云状或云字的翣,又称为“画翣”。云意味着天。这源自人死后魂升天、表示肉体的魄入地的说法。黻翣由黑色和青色一半一半相混合的两个“己”字相对而立呈“亞”字形。黼翣画有黑色和白色一半一半相混合的没有斧头柄的斧形状纹样。作者: 鄭鍾秀韩国人生礼仪词典相关内容翣翣韩国人生礼仪词典修改日期: 2019.06.26