丢沙包

词典位置

韩国民俗艺术大百科 > 民俗游戏

作者 張長植(張長植)

使用塞满大豆等谷物或细沙后封口做成的球状碎布袋玩耍的游戏。

沙包即指塞满大豆的小布袋。此外,小布袋中还可塞进细沙、红豆等各种物品。按照所塞之物,分别被冠以沙包、红豆包之名。沙包在韩国一般被称为“오자미(O-Ja-Mi)”,这种叫法来源于日语“O-Te-Da-Ma(お手玉)”的日本西部方言“O-Ja-Mi(おじゃみ)”。

丢沙包主要是女孩子们喜爱玩的游戏,玩法多种多样。典型玩法有一人或两三人在屋内玩耍的类似于杂耍(juggling)的弄珠游戏,以及多人在户外分组进行的类似于避球的游戏。

杂耍式沙包游戏的玩法视沙包的数量而有所不同。单手抛双包是手托两个沙包,抛一个上去,趁其落地之前,继续抛出另一个并接住前一个的玩法。双手抛三包是左右手各托一个沙包,再另抛起一个沙包,第一次将右手沙包抛出并接住先前抛起的沙包,第二次将左手沙包抛出并接住前一个抛起的沙包,按照这种方式交替进行的玩法。除此之外,还有多沙包游戏方式,此类玩法多半是模仿弄珠、抛球等游戏。

避球式丢沙包是多人分成两队进行较量的玩法。首先通过猜拳分组,约定赢的一方为“雄豆”,输的一方为“雌豆”。接下来在地上画一直角四边形,雌豆在内守卫,雄豆在外攻击。雄豆互相接投沙包之余,看准机会将沙包丢向位于直角四边形内的雌豆。被丢中者即出局,须在直角四边形外等候。反之,若沙包反被雌豆接住,则雌豆可选择复活一名本队的出局成员或淘汰丢沙包的雄豆。此外,若雌豆未能接住雄豆丢来的沙包,并使其掉落在地,则也算攻击成功,此时雌豆须出局。按照这种方式,游戏进行至雌豆全部出局为止。相较于丢沙包的标准韩文“Kong-Ju-Meo-Ni”,济州本地人称其为“Kong-Ju-Meng-Gi”,名称略有差异。

除此之外,还有多种玩法,比如在一长杆上悬挂篮子,较量哪一方在一定时间内投入的沙包更多,或者悬挂葫芦瓢,较量哪一方投掷的沙包能先将瓢打碎,投入的数量多或先打碎的一方获胜。

丢沙包

丢沙包
词典位置

韩国民俗艺术大百科 > 民俗游戏

作者 張長植(張長植)

使用塞满大豆等谷物或细沙后封口做成的球状碎布袋玩耍的游戏。

沙包即指塞满大豆的小布袋。此外,小布袋中还可塞进细沙、红豆等各种物品。按照所塞之物,分别被冠以沙包、红豆包之名。沙包在韩国一般被称为“오자미(O-Ja-Mi)”,这种叫法来源于日语“O-Te-Da-Ma(お手玉)”的日本西部方言“O-Ja-Mi(おじゃみ)”。

丢沙包主要是女孩子们喜爱玩的游戏,玩法多种多样。典型玩法有一人或两三人在屋内玩耍的类似于杂耍(juggling)的弄珠游戏,以及多人在户外分组进行的类似于避球的游戏。

杂耍式沙包游戏的玩法视沙包的数量而有所不同。单手抛双包是手托两个沙包,抛一个上去,趁其落地之前,继续抛出另一个并接住前一个的玩法。双手抛三包是左右手各托一个沙包,再另抛起一个沙包,第一次将右手沙包抛出并接住先前抛起的沙包,第二次将左手沙包抛出并接住前一个抛起的沙包,按照这种方式交替进行的玩法。除此之外,还有多沙包游戏方式,此类玩法多半是模仿弄珠、抛球等游戏。

避球式丢沙包是多人分成两队进行较量的玩法。首先通过猜拳分组,约定赢的一方为“雄豆”,输的一方为“雌豆”。接下来在地上画一直角四边形,雌豆在内守卫,雄豆在外攻击。雄豆互相接投沙包之余,看准机会将沙包丢向位于直角四边形内的雌豆。被丢中者即出局,须在直角四边形外等候。反之,若沙包反被雌豆接住,则雌豆可选择复活一名本队的出局成员或淘汰丢沙包的雄豆。此外,若雌豆未能接住雄豆丢来的沙包,并使其掉落在地,则也算攻击成功,此时雌豆须出局。按照这种方式,游戏进行至雌豆全部出局为止。相较于丢沙包的标准韩文“Kong-Ju-Meo-Ni”,济州本地人称其为“Kong-Ju-Meng-Gi”,名称略有差异。

除此之外,还有多种玩法,比如在一长杆上悬挂篮子,较量哪一方在一定时间内投入的沙包更多,或者悬挂葫芦瓢,较量哪一方投掷的沙包能先将瓢打碎,投入的数量多或先打碎的一方获胜。