松坡踏桥

流传于首尔市松坡区的一种民俗游戏,人们于正月十五晚上,伴随乐器演奏和领唱,在舞童的带领下进行踏桥。

松坡踏桥是以位于首尔近郊交通要塞——松坡渡口的“松坡场”为根基的地方民俗游戏。松坡场是为应对在官府批准和保护下运营的首尔六注比廛 而设立的,主要以优先购买流入首尔的地方物产的方式获利。得益于地理优势,且在管辖这一带的广州留守使的保护下,松坡场发展成为具有常设市场性质的批发市场,而非五日集。为加强商人之间的团结、保护商圈并促进经济发展,松坡地区的商人们组织进行了“松坡山台游戏”、“松坡踏桥”、“祭地神”等民俗游戏。可见,松坡踏桥历史与松坡场的形成与发展有一定关联,其起源最晚也应追溯到英祖时期。

此游戏的传承曾于日本帝国主义殖民统治时期一度中断,直到1959年才以“松坡踩桥”之名复原,并于1989年被指定为首尔特别市第3号非物质文化遗产,游戏也更名为“松坡踏桥”并流传至今。

松坡踏桥与首尔地区及全韩国其他地区的踏桥相同,都是在正月十五晚上进行的踩桥活动,也曾被称为踏桥或踏桥游戏。人们笃信,正月十五边望月边踏桥,一整年都不会患腿疾且能驱除这一年的所有厄运。但事实上松坡地区并无真正的桥。因此,人们约从正月初五起,便用树木在集市上搭建假桥,搭建好假桥后,先由孩子们用来 玩耍,大人们则在一旁围观。大约到正月十四,便正式开始预演练习,待到满月升起时,人们便纵情吹打演奏,正式踏桥玩乐。

作者: 張長植

韩国民俗游戏

韩国民俗艺术大百科

修改日期: