投硬币游戏

投硬币游戏

词典位置

韩国民俗艺术大百科 > 民俗游戏

作者 李相昊(李相昊)

在一定距离处挖洞后向里面投铜钱或硬币,或用石头将洞外的硬币弹进洞中,并将其据为己有的游戏。

投硬币游戏主要在正月初一或正月十五进行,这也许是孩子们平日里几乎没有机会接触到钱,但在春节时能收到压岁钱的缘故。不同地区的游戏玩法略有差异,但总体来说有以下几种。

在院子里或空地上画出投掷硬币的线,并在距离线两至三米处画大圆圈,再在大圆圈内画小圆圈(有些地方挖洞代替画圈)。准备就绪后,每个人依次站在投币线上向小圆圈投掷硬币,投进去的人排第一,未投进去的人则将根据离小圆圈的距离来排序,离小圆圈越近排名越靠前。名次排好后,其他人各要拿出1~2个硬币给第一名,而第一名需单手拿好赢得的所有硬币并投向小圆圈。这时,根据硬币落地的情况,判断是赢钱,或是被罚钱,又或是轮到下一个人来投。第一种情况,若投出去的所有硬币均落入小圆圈之内,则投掷之人赢得所有硬币,但这种情况非常罕见。第二种情况,若只有一部分落入小圆圈之内,则只赢得投进去的钱,然后用巴掌大小的石头去打未投进去部分中其他人指定的钱。打中则剩下的硬币也归投掷之人所有,未打中则需额外拿出一个硬币作为罚金。第三种情况,若有两个以上的硬币重叠落地,则重叠的硬币直接归投掷之人所有。但,这种情况仅限于落入大圆圈之内的部分。第四种情况,若硬币既未落入小圆圈之内,也未重叠落地,则只有用石头打中指定的硬币才可赢钱。第五种情况,若一半以上的硬币落到大圆圈之外,则视为“落榜”。而落榜之人无用石头打指定硬币的机会,这一局直接被淘汰。

按照上述规则,按名次依次进行,但若在某一瞬间输掉全部硬币,则重新开始排名次,然后继续进行游戏。

在传统社会,钱对于孩子们来说,比现在具有更大的意义。除了在春节时收到压岁钱外,平日里孩子们几乎没有得到钱的机会,而压岁钱也不多,以至于孩子们渴望得到更多的钱。于是,只能去抢别人家孩子的钱,却又不能那么做。而投硬币游戏就在孩子们的这种愿望下应运而生。当然,游戏难免会有输钱的危险,但在能赢钱的强烈欲望驱使下,孩子们还是选择参与。其中年龄太小的孩子们自知肯定会输钱,所以,只要能在旁边观看就已感到很满足了。其实,游戏中投入的钱并不多,因此,输钱或赢钱的瞬间,孩子们或喜或悲的程度完全不同于在其它游戏中所表现出来的兴奋度,所以此游戏在全国范围内极为盛行。但在韩国光复后,随着学校教育的普及,投硬币游戏因被视为赌博性游戏而予以禁止,于是,孩子们大多不会直接用钱进行游戏,而是用弹珠取而代之并得到了普及。如今只有在大人们偶尔消遣解闷时,还能寻到投硬币游戏的踪影。除韩国外,印度也有类似游戏,而且玩法相似。

投硬币游戏

投硬币游戏
词典位置

韩国民俗艺术大百科 > 民俗游戏

作者 李相昊(李相昊)

在一定距离处挖洞后向里面投铜钱或硬币,或用石头将洞外的硬币弹进洞中,并将其据为己有的游戏。

投硬币游戏主要在正月初一或正月十五进行,这也许是孩子们平日里几乎没有机会接触到钱,但在春节时能收到压岁钱的缘故。不同地区的游戏玩法略有差异,但总体来说有以下几种。

在院子里或空地上画出投掷硬币的线,并在距离线两至三米处画大圆圈,再在大圆圈内画小圆圈(有些地方挖洞代替画圈)。准备就绪后,每个人依次站在投币线上向小圆圈投掷硬币,投进去的人排第一,未投进去的人则将根据离小圆圈的距离来排序,离小圆圈越近排名越靠前。名次排好后,其他人各要拿出1~2个硬币给第一名,而第一名需单手拿好赢得的所有硬币并投向小圆圈。这时,根据硬币落地的情况,判断是赢钱,或是被罚钱,又或是轮到下一个人来投。第一种情况,若投出去的所有硬币均落入小圆圈之内,则投掷之人赢得所有硬币,但这种情况非常罕见。第二种情况,若只有一部分落入小圆圈之内,则只赢得投进去的钱,然后用巴掌大小的石头去打未投进去部分中其他人指定的钱。打中则剩下的硬币也归投掷之人所有,未打中则需额外拿出一个硬币作为罚金。第三种情况,若有两个以上的硬币重叠落地,则重叠的硬币直接归投掷之人所有。但,这种情况仅限于落入大圆圈之内的部分。第四种情况,若硬币既未落入小圆圈之内,也未重叠落地,则只有用石头打中指定的硬币才可赢钱。第五种情况,若一半以上的硬币落到大圆圈之外,则视为“落榜”。而落榜之人无用石头打指定硬币的机会,这一局直接被淘汰。

按照上述规则,按名次依次进行,但若在某一瞬间输掉全部硬币,则重新开始排名次,然后继续进行游戏。

在传统社会,钱对于孩子们来说,比现在具有更大的意义。除了在春节时收到压岁钱外,平日里孩子们几乎没有得到钱的机会,而压岁钱也不多,以至于孩子们渴望得到更多的钱。于是,只能去抢别人家孩子的钱,却又不能那么做。而投硬币游戏就在孩子们的这种愿望下应运而生。当然,游戏难免会有输钱的危险,但在能赢钱的强烈欲望驱使下,孩子们还是选择参与。其中年龄太小的孩子们自知肯定会输钱,所以,只要能在旁边观看就已感到很满足了。其实,游戏中投入的钱并不多,因此,输钱或赢钱的瞬间,孩子们或喜或悲的程度完全不同于在其它游戏中所表现出来的兴奋度,所以此游戏在全国范围内极为盛行。但在韩国光复后,随着学校教育的普及,投硬币游戏因被视为赌博性游戏而予以禁止,于是,孩子们大多不会直接用钱进行游戏,而是用弹珠取而代之并得到了普及。如今只有在大人们偶尔消遣解闷时,还能寻到投硬币游戏的踪影。除韩国外,印度也有类似游戏,而且玩法相似。