公州仙鹤里背架游戏

忠清南道公州市新丰面仙鹤里举行的用背架边唱边舞的活动。

公州仙鹤里背架游戏是在主要负责农务的青壮年之间举行的游戏。仙鹤里是朝鲜时期随着居民为躲避壬辰倭乱逃至此处并在此定居而形成的村庄。作为山村的特点,进行农事或劈柴时,就需要背架这种重要的运输工具,公州仙鹤里背架游戏就是从这里获得灵感而形成并广泛传播的。也可以说游戏来源于即使是需要用背架的繁重农事,也能够乐在其中的意图。2000年,以参加韩国民俗艺术庆典活动为契机,销声匿迹的此游戏又重新进入了大众的视野。此次活动中,仙鹤里作为忠清南道代表团出战并获得鼓励奖,于2004年4月10日被指定为第37号忠清南道非物质文化遗产,之后以村子的老年人为主成立了仙鹤里背架游戏保存会,致力于传承游戏。

背架游戏是从在从事农事和日常生活中需要背架作为运输工具的时期传承下来的游戏。因此甚至有“无背架不可进行农事”之说,并且以背架为媒介的游戏广范围地分布在全国各地的村庄。不仅如此,公州仙鹤里背架游戏具有与其他地区不同的特色。假如其他地区的背架农乐一般是三人轮番打八分之九拍,那么仙鹤里则是包含更为丰富的节拍并用嘴发出口技节拍,特别是将松皮如喇叭般卷起,当作哨子吹出声音,以此来增添游戏兴致,独具一格。公州仙鹤里背架游戏还开展蜈蚣脚背架、彩蝶背架、拉锄头背架等多种形式的游戏,展现其朝气蓬勃、丰富多彩的特点。

作者: 姜成福

韩国民俗游戏

韩国民俗艺术大百科

修改日期: