姜降戌来

姜降戌来是西南部海岸一带的妇女们,在中秋节手牵着手围成圆圈唱歌跳舞的一种民俗活动。

姜降戌来被指定为韩国重要的无形文化财产后,完好地保存了其健全完美、积极向上的传统游戏形式,同时,继承了圆舞和其他舞蹈的形式。

姜降戌来在韩国民歌种类中属于“演唱民谣”,由先唱与后唱构成,除固定的歌词以外,还可即兴编歌词,因此,根据表演气氛和场合的不同,歌词也会有所变化。任何人都可以成为先唱者,每个人轮流唱歌或者分成两组如互相对话般进行表演。姜降戌来的副歌部分相比其他游戏民歌较短,且歌词简单,容易被人们接受。这有利于让更多的人参与游戏,从而加强团结。姜降戌来较短的副歌起到自然连接先唱和后唱的作用,因此叙事民歌居多。此外,先唱结束后均有副歌,听起来音律井然,欢快动人。

如果说歌曲体现共同体意识,那么姜降戌来则是反映妇女生活的典型。她们通过歌曲,努力克服生活中的绝望和痛苦。在审视自然的过程中升华自然之美,同时直接或间接地表达自己的感情。可以说,姜降戌来凝聚了不屈服于命运的忍耐精神,以及克服煎熬生活的坚强意志。

在此层面上,姜降戌来的叙述方法可分为形式上的表现和内容上的表现。形式上的表现展示了妇女们的处境、充满希望的内心以及游戏氛围,而内容上的表现则多为情感之歌,描述男女之间的情感故事,如与欢乐、孤单、怀念、绝望等情感有关的内容。通过姜降戌来可以了解富有韩国特色的情感。姜降戌来的主题多为与妇女们的生活息息相关的内容,如生活的艰辛、繁重的家务和对自己母亲的思念。在带有悔恨的歌词里,还可以感受到她们对命运的无奈。歌词中花朵和月光两大题材居多。花朵在与人类共存的同时,诠释人类生活本身,并从客观的角度描述对恋人的思念与自己微不足道的处境,以此达到美的升华。月亮则作为将恋人与自己连为一起的载体,反映了妇女们的思念之情,将因无法与恋人相聚的感慨表现得更加淋漓尽致。

作者: 徐海淑

韩国民俗游戏

韩国民俗艺术大百科

修改日期: