鱼行主人
脚假面戏中的鱼行主人,是一个拘泥于日常规范的角色,和行为脱离常轨的游客因各种小事发生争执。
这个人物和游客一起进行脚假面戏表演,在戏中扮演在麻浦江边经营鱼批发店的主人。他在店铺门口遇到游览八道江山的游客,因各种小事与游客发生争执。游客和鱼行主人的争执涉及到礼节、容貌、时调唱、胡乱打令舞、八道游览、吃东西、数黄鱼的动作、杂歌、快长短舞、卖黄鱼、药等。这个过程中游客体现了脱离常规、自由奔放的性格,而鱼行主人体现了拘泥于日常规范的性格。他制止或反驳游客不修边幅、脱离常规的行为和言辞,言行间一再强调日常行为规范。
脚假面戏中鱼行主人不只扮演卖鱼的店铺主人的角色。他以熟练的才谈技巧介绍游客,扩张戏剧空间,营造戏剧故事情节的展开氛围,引导脚假面戏的进行。脚假面戏表演中游客的行动范围局限于幕布内。游客只能依赖幕布后面的脚假面艺人做出动作、说台词,所以活动空间不能脱离幕布前。这样一来,戏剧空间难免受限。但这个受限的空间通过幕布外的鱼行主人和游客的对话得以扩张和立体化。也就是说,幕布前原本有限而平面的戏剧空间得到了扩张。鱼行主人通过引导与游客之间的对话,甚至将戏剧空间扩张到包括观众在内的整个表演场。他说:“这里还坐着年纪很大的客人呢。”包括观众在内的整个表演场和剧中的情节因此得到了现实上的连贯和相通。这体现了韩国民俗剧的共同原理,即所谓的“表演场所和剧中场所合一”原理。
除了扩张戏剧空间的作用之外,鱼行主人还为剧中的情节展开赋予契机。他问游客:“你是干什么的?”“为什么四处游走?”,然后对游客的回答做出反应,并诱导游客继续说更明确的言辞。通过这一过程,观众可以了解到“游客”这个剧中人物是“游走八道江山的人”。鱼行主人在整个表演过程中作为游客的对手戏角色接住对方的话,对模糊言辞进行提问,使其更为清晰。鱼行主人的作用当中最值得一提的就是他主导脚假面戏表演的进行。脚假面戏并非按照戏剧性逻辑展开,而是由多个独立场面贯穿而成。脚假面戏中表演的场面有确认身份、互通姓名、不用敬语、礼节、容貌、时调唱、胡乱打令舞、八道游览、数黄鱼的动作、杂歌、快巫段舞、卖黄鱼、卖药、吃东西、告祀索里等。这些场面并非按一定的逻辑连接而成,而是独立、个别的场面,并非缺一不可。然而值得一提的是从一个场面转换到另一个场面时,鱼行主人必会对上一个场面进行整理并引入下一个场面,起到了引导作用。
脚假面戏表演中鱼行主人手拿扇子登场。表演过程中他在说才谈、唱歌时,会通过打开或折叠的方式,巧妙地利用扇子。在与游客的争执过程中,扇子还会变成抽打游客的道具。过去,鱼行主人头盘发髻,戴宕巾,脸上有胡须。但最近鱼行主人多由女性扮演,所以没有胡须,头上围着头带,服装也从韩式裤袄和马褂变成了韩式裤袄和马夹。
作者: 許龍鎬
韩国民俗艺术大百科
修改日期: