Tigre Ofrece Llevar A Hijo Piadoso

Palabra clave

효자 태워 나른 호랑이 ( Tiger Offers Ride for Dutiful Son )

Ubicación de la enciclopedia

Literatura Popular de Corea > Cuento > Mindam

Autor BaeDosik(裵桃植)

Este cuento narra la historia de un tigre que ofrece un favor a un hombre después de haber sido conmovido por los actos piadosos del hombre.

Hace mucho tiempo, en una aldea, vivía un hombre que era tan pobre que no podía disponer de alimentos para su madre, y él tuvo que pedir comida a la familia para la que él trabajaba como un peón, y retornó a casa con la ayuda de un tigre para servir a su madre la comida adquirida. Por otra parte, también vivía un hombre que tuvo que viajar lejos para adquirir una medicina para su padre enfermo, cuando un tigre apareció y le permitió montar sobre su espalda para poder viajar.

Otro hombre fue acompañado de un tigre cuando él vivía en una cabina situada junto a la tumba de su padre para realizar un ritual de duelo por tres años. En cambio, otro hijo piadoso encontró las fresas (o brotes de aralia, brotes de bambú, carpa, caquis maduros o líquenes) en medio del invierno para su madre, y cuando su madre murió, un tigre acompaño al hijo mientras él realizó un ritual de duelo por tres años y también le ayudó a casarse con una mujer. La razón por la cual un tigre ofrece favores a los hijos piadosos se debe a la piedad filial de ellos.

Este relato se ha transmitido solamente en forma oral. Una bestia como tigre ayuda a los humanos por ser conmovido por la piedad filial practicada por ellos, lo que indica que en aquel tiempo, la piedad filial se consideraba como la virtud más alta.

Tigre Ofrece Llevar A Hijo Piadoso

Tigre Ofrece Llevar A Hijo Piadoso
Ubicación de la enciclopedia

Literatura Popular de Corea > Cuento > Mindam

Autor BaeDosik(裵桃植)

Este cuento narra la historia de un tigre que ofrece un favor a un hombre después de haber sido conmovido por los actos piadosos del hombre. Hace mucho tiempo, en una aldea, vivía un hombre que era tan pobre que no podía disponer de alimentos para su madre, y él tuvo que pedir comida a la familia para la que él trabajaba como un peón, y retornó a casa con la ayuda de un tigre para servir a su madre la comida adquirida. Por otra parte, también vivía un hombre que tuvo que viajar lejos para adquirir una medicina para su padre enfermo, cuando un tigre apareció y le permitió montar sobre su espalda para poder viajar. Otro hombre fue acompañado de un tigre cuando él vivía en una cabina situada junto a la tumba de su padre para realizar un ritual de duelo por tres años. En cambio, otro hijo piadoso encontró las fresas (o brotes de aralia, brotes de bambú, carpa, caquis maduros o líquenes) en medio del invierno para su madre, y cuando su madre murió, un tigre acompaño al hijo mientras él realizó un ritual de duelo por tres años y también le ayudó a casarse con una mujer. La razón por la cual un tigre ofrece favores a los hijos piadosos se debe a la piedad filial de ellos. Este relato se ha transmitido solamente en forma oral. Una bestia como tigre ayuda a los humanos por ser conmovido por la piedad filial practicada por ellos, lo que indica que en aquel tiempo, la piedad filial se consideraba como la virtud más alta.