Cintas de Cinco Colores(五色布)

Palabra clave

오색천 ( 五色布 , Osaekcheon )

Ubicación de la enciclopedia

Creencias Populares de Corea > Creencia aldea > Ofrendas Rituales

Autor LeeInhwa(李仁和)

Osaekcheon es el término que se refiere a una tela de cinco colores tales como rojo, verde, azul, amarillo y blanco, que es adorada como una entidad sagrada o un sacrificio ofrendado en los rituales en la religión popular coreana.

Las cintas de cinco colores se utilizan también como ofrendas a la deidad guardiana del pueblo, Seonang; o como banderas atadas a cañas de bambú que aparecen en el ritual del dios del viento llamado yeongdeunggosa.

Asimismo, con esta tela colorida, se roza el cuerpo del paciente durante el ritual de la curación llamado byeonggut. La osaekcheon se ofrece a la deidad guardiana del pueblo, Seonang como parte del ritual comunitario llamado seonangje o como parte de un ritual privado. En este caso, un montículo de piedra o un árbol que son venerados como una deidad tutelar de la aldea se envuelven con la tela de cinco colores, lo que se llama “vestir al protector del pueblo”.

En la provincia de Gyeonggi-do, se pueden observar las cintas de cinco colores atadas a los árboles como parte del ritual para rendir homenaje a la montaña con la comida ofrendada llamado sanmegi a fin de “vestir al dios ancestro, Josang”. En el ritual de la adoración al dios del barco, Baeseonang, las banderas de cinco colores que se encuentran en la parte superior de tallos de bambú se erigen en los barcos y otras telas de cinco colores se ofrecen también sobre la mesa ritual junto con otros sacrificios. Las banderas de cinco colores se utilizan también en el ritual del dios del viento llamado yeongdeunggosa, erigidas en un rincón de la cocina de hogar. Estas banderas se llaman yeongdeunggot que significa “vestido del dios del viento”, y se considera como una entidad sagrada que encarna la Abuela Yeongdeung.

En el ritual de curación llamado byeonggut, el procedimiento de eliminar los malos espíritus deben llevarse a cabo con una tela de cinco colores cortada con un cuchillo divino por un hechicero con la que se limpia el cuerpo del paciente.

Cintas de Cinco Colores

Cintas de Cinco Colores
Ubicación de la enciclopedia

Creencias Populares de Corea > Creencia aldea > Ofrendas Rituales

Autor LeeInhwa(李仁和)

Osaekcheon es el término que se refiere a una tela de cinco colores tales como rojo, verde, azul, amarillo y blanco, que es adorada como una entidad sagrada o un sacrificio ofrendado en los rituales en la religión popular coreana. Las cintas de cinco colores se utilizan también como ofrendas a la deidad guardiana del pueblo, Seonang; o como banderas atadas a cañas de bambú que aparecen en el ritual del dios del viento llamado yeongdeunggosa. Asimismo, con esta tela colorida, se roza el cuerpo del paciente durante el ritual de la curación llamado byeonggut. La osaekcheon se ofrece a la deidad guardiana del pueblo, Seonang como parte del ritual comunitario llamado seonangje o como parte de un ritual privado. En este caso, un montículo de piedra o un árbol que son venerados como una deidad tutelar de la aldea se envuelven con la tela de cinco colores, lo que se llama “vestir al protector del pueblo”. En la provincia de Gyeonggi-do, se pueden observar las cintas de cinco colores atadas a los árboles como parte del ritual para rendir homenaje a la montaña con la comida ofrendada llamado sanmegi a fin de “vestir al dios ancestro, Josang”. En el ritual de la adoración al dios del barco, Baeseonang, las banderas de cinco colores que se encuentran en la parte superior de tallos de bambú se erigen en los barcos y otras telas de cinco colores se ofrecen también sobre la mesa ritual junto con otros sacrificios. Las banderas de cinco colores se utilizan también en el ritual del dios del viento llamado yeongdeunggosa, erigidas en un rincón de la cocina de hogar. Estas banderas se llaman yeongdeunggot que significa “vestido del dios del viento”, y se considera como una entidad sagrada que encarna la Abuela Yeongdeung. En el ritual de curación llamado byeonggut, el procedimiento de eliminar los malos espíritus deben llevarse a cabo con una tela de cinco colores cortada con un cuchillo divino por un hechicero con la que se limpia el cuerpo del paciente.