Visita A Las Tumbas Ancestrales Para Cuidarlas(省墓)

Palabra clave

성묘 ( 省墓 )

Ubicación de la enciclopedia

Ritos de Paso de Corea > 일생의례 > Jerye

Autor BaeYoungdong(裵永東)

Visita a las tumbas ancestrales para cuidarlas.

El término “seongmyo” se refiere al acto que consiste en visitar a las tumbas ancestrales en los días festivos como el Día de Acción de Gracias llamado Chuseok (15 de agosto del calendario lunar) y las festividades estacionales, como Hansik (5 o 6 de abril del calendario solar) para cuidarlas. Cuidar las tambas ancestrales es tradicionalmente tan importante como llevar a cabo los rituales ancestrales.

La costumbre de visitar a las tumbas ancestrales en Hansik tiene su origen en la dinastía Tang. En la época del reino Goryeo, la visita al santuario real confucianista, conocido como jongmyo se realizaba a nivel estatal, mientras que el público hacia el seongmyo. Si bien el seongmyo se define como un acto que consiste en cuidar a las tumbas ancestrales, en realidad, el término también se refiere a cuidar las tumbas ancestrales, después de hacer reverencia profunda en frente de ellas. El seongmyo se efectúa generalmente en los días como Chuseok y Hansik.

En marzo del calendario lunar en que se celebra el día de Hansik, los descendientes visitan a las tumbas de sus ancestros para arreglarlas, rellenando los baches generados durante la temporada invierno-primavera y reparando el césped dañado, lo que se llama gaesacho.

En cambio, al hacer el seongmyo con ocasión de Chuseok, los descendientes realizan un ritual y deshierban las tumbas para que se mantengan en buenas condiciones durante el invierno. En el pasado, el ritual llamado myoje se hacía en las tumbas ancestrales en octubre, pero, hoy en día, este ritual se efectúa en Chuseok.

El ritual que se realiza en Chuseok se considera muy importante debido a su significado de ofrecer a los ancestros los productos de la nueva cosecha, antes que nadie.

Visita A Las Tumbas Ancestrales Para Cuidarlas

Visita A Las Tumbas Ancestrales Para Cuidarlas
Ubicación de la enciclopedia

Ritos de Paso de Corea > 일생의례 > Jerye

Autor BaeYoungdong(裵永東)

Visita a las tumbas ancestrales para cuidarlas. El término “seongmyo” se refiere al acto que consiste en visitar a las tumbas ancestrales en los días festivos como el Día de Acción de Gracias llamado Chuseok (15 de agosto del calendario lunar) y las festividades estacionales, como Hansik (5 o 6 de abril del calendario solar) para cuidarlas. Cuidar las tambas ancestrales es tradicionalmente tan importante como llevar a cabo los rituales ancestrales. La costumbre de visitar a las tumbas ancestrales en Hansik tiene su origen en la dinastía Tang. En la época del reino Goryeo, la visita al santuario real confucianista, conocido como jongmyo se realizaba a nivel estatal, mientras que el público hacia el seongmyo. Si bien el seongmyo se define como un acto que consiste en cuidar a las tumbas ancestrales, en realidad, el término también se refiere a cuidar las tumbas ancestrales, después de hacer reverencia profunda en frente de ellas. El seongmyo se efectúa generalmente en los días como Chuseok y Hansik. En marzo del calendario lunar en que se celebra el día de Hansik, los descendientes visitan a las tumbas de sus ancestros para arreglarlas, rellenando los baches generados durante la temporada invierno-primavera y reparando el césped dañado, lo que se llama gaesacho. En cambio, al hacer el seongmyo con ocasión de Chuseok, los descendientes realizan un ritual y deshierban las tumbas para que se mantengan en buenas condiciones durante el invierno. En el pasado, el ritual llamado myoje se hacía en las tumbas ancestrales en octubre, pero, hoy en día, este ritual se efectúa en Chuseok. El ritual que se realiza en Chuseok se considera muy importante debido a su significado de ofrecer a los ancestros los productos de la nueva cosecha, antes que nadie.