Ritual de otoño(秋季告祀)

Palabra clave

가을고사 ( 秋季告祀 , Gaeulgosa )

Ubicación de la enciclopedia

Creencias Populares de Corea > Creencia doméstica > Ritual

Autor HwangKyungsoon(黃慶順)

Ritual para los dioses del hogar que se celebra en el día auspicioso del décimo mes lunar.

El ritual se celebra en un día apropiado del “sangdal”, el 10º mes lunar, por lo que se le llama “gaeulgosa” o “sangdalgosa”. La fecha en que se fija la celebración del ritual se escoge por una munyeo o como se señala en el almanaque. Aunque el día del cerdo o el día del caballo son generalmente los preferidos para este culto, se considera que el día del caballo es mejor que el día del cerdo. En muchos casos, la celebración del ritual de otoño es considerado a menudo como un ritual del pueblo, sin embargo algunos hogares realizan también sus rituales domésticos individualmente antes y después de la ejecución del ritual comunitario. La fecha de la celebración del ritual puede aplazarse al ocurrir un acontecimiento impuro en el pueblo, incluido el caso de nacimiento o fallecimiento. La menstruación aplaza la realización del ritual una semana, y la asistencia a un servicio funeral posterga la celebración por un mes, así que una muerte significa que el ritual de otoño tiene lugar en el 11º mes del calendario lunar, mes del solsticio de invierno. Como el último mes lunar se percibe como un “mes de declive”, la ejecución del ritual está soslayada en el 12º mes del calendario lunar.

Una vez fijada la fecha de la celebración, un geumjul se extiende de un lado a otro de la entrada de la casa, se salpica el hwangto alrededor del patio y está prohibido llevar el arroz fuera de la casa. El día del ritual, la mujer de la casa se levanta temprano, lleva a cabo la ablución y prepara un pastel de arroz para colocarlo sobre la mesa para el ritual. En el pasado, dos tipos de pastel de arroz, pat sirutteok y baekseolgi eran preparados para cada dios del hogar. No obstante, el pastel de arroz ya no es un alimento básico de Corea, por lo que se prepara solamente el pat sirutteok. En el proceso de la preparación del pastel de arroz no debe existir ninguna impureza. Además se cree que es un signo ominoso si el pastel no está cocinado completamente dejando un rastro de polvo de arroz en el vaporizador. Por lo tanto, la mujer de la casa reza haciendo la reverencia y frotándose las manos para que se cocine bien el pastel de arroz durante la preparación del pastel.

El día en que se celebra “gaeulgosa”, la prioridad es poner los mejores granos de arroz o soja cultivados durante la primera cosecha del otoño en la jarra de barro de “teojutgari” o la de “eopgari”, y luego el montón de paja de forma cónica también se reemplaza por paja nueva.

Ritual de otoño

Ritual de otoño
Ubicación de la enciclopedia

Creencias Populares de Corea > Creencia doméstica > Ritual

Autor HwangKyungsoon(黃慶順)

Ritual para los dioses del hogar que se celebra en el día auspicioso del décimo mes lunar. El ritual se celebra en un día apropiado del “sangdal”, el 10º mes lunar, por lo que se le llama “gaeulgosa” o “sangdalgosa”. La fecha en que se fija la celebración del ritual se escoge por una munyeo o como se señala en el almanaque. Aunque el día del cerdo o el día del caballo son generalmente los preferidos para este culto, se considera que el día del caballo es mejor que el día del cerdo. En muchos casos, la celebración del ritual de otoño es considerado a menudo como un ritual del pueblo, sin embargo algunos hogares realizan también sus rituales domésticos individualmente antes y después de la ejecución del ritual comunitario. La fecha de la celebración del ritual puede aplazarse al ocurrir un acontecimiento impuro en el pueblo, incluido el caso de nacimiento o fallecimiento. La menstruación aplaza la realización del ritual una semana, y la asistencia a un servicio funeral posterga la celebración por un mes, así que una muerte significa que el ritual de otoño tiene lugar en el 11º mes del calendario lunar, mes del solsticio de invierno. Como el último mes lunar se percibe como un “mes de declive”, la ejecución del ritual está soslayada en el 12º mes del calendario lunar. Una vez fijada la fecha de la celebración, un geumjul se extiende de un lado a otro de la entrada de la casa, se salpica el hwangto alrededor del patio y está prohibido llevar el arroz fuera de la casa. El día del ritual, la mujer de la casa se levanta temprano, lleva a cabo la ablución y prepara un pastel de arroz para colocarlo sobre la mesa para el ritual. En el pasado, dos tipos de pastel de arroz, pat sirutteok y baekseolgi eran preparados para cada dios del hogar. No obstante, el pastel de arroz ya no es un alimento básico de Corea, por lo que se prepara solamente el pat sirutteok. En el proceso de la preparación del pastel de arroz no debe existir ninguna impureza. Además se cree que es un signo ominoso si el pastel no está cocinado completamente dejando un rastro de polvo de arroz en el vaporizador. Por lo tanto, la mujer de la casa reza haciendo la reverencia y frotándose las manos para que se cocine bien el pastel de arroz durante la preparación del pastel. El día en que se celebra “gaeulgosa”, la prioridad es poner los mejores granos de arroz o soja cultivados durante la primera cosecha del otoño en la jarra de barro de “teojutgari” o la de “eopgari”, y luego el montón de paja de forma cónica también se reemplaza por paja nueva.