七山海(七山海)

标题

칠산바다 ( 七山海 , Chilsanbada )

词典位置

韩国民俗文学词典 > 故事 > 传说

作者 朴宗吾(朴宗吾)

一个叫七山的地方变成大海前,唯有听异人言离开的人才活下来的故事。这则故事既和陆地变大海的大洪水故事有关,又映射了同姓氏的人落根于同一个地区的现象。

很久以前,一个叫七山的地方住着一位老人,他虔诚供奉村前人形石。后来神托梦给他说,如果石头冒鼻血,就必须离开村庄。老人将梦中的故事告诉村民,但村民非但不信,还取笑老人。村民将猪血抹在石头上,弄得像流鼻血一样。老人见此,便建议他们和自己一起离开村庄,但除了老人自己的孙子,谁也不跟他走。无奈之下,老人只好带着孙子离开村庄。途中,遇一盐贩。老人认出盐贩是异人,于是跟随他一起。是夜,七山变成了大海,只有相信现梦的老人和其孙子活了下来。

本故事是地名来历故事,也是人物故事和禁忌故事。故事的主要内容是设禁- 信禁- 守禁,这里的禁忌是条件指示的方式,即强调在某种条件下遵守禁忌。若不遵循这种条件禁忌,将遭受惩罚,招来不幸。

七山海

七山海
词典位置

韩国民俗文学词典 > 故事 > 传说

作者 朴宗吾(朴宗吾)

一个叫七山的地方变成大海前,唯有听异人言离开的人才活下来的故事。这则故事既和陆地变大海的大洪水故事有关,又映射了同姓氏的人落根于同一个地区的现象。 很久以前,一个叫七山的地方住着一位老人,他虔诚供奉村前人形石。后来神托梦给他说,如果石头冒鼻血,就必须离开村庄。老人将梦中的故事告诉村民,但村民非但不信,还取笑老人。村民将猪血抹在石头上,弄得像流鼻血一样。老人见此,便建议他们和自己一起离开村庄,但除了老人自己的孙子,谁也不跟他走。无奈之下,老人只好带着孙子离开村庄。途中,遇一盐贩。老人认出盐贩是异人,于是跟随他一起。是夜,七山变成了大海,只有相信现梦的老人和其孙子活了下来。 本故事是地名来历故事,也是人物故事和禁忌故事。故事的主要内容是设禁- 信禁- 守禁,这里的禁忌是条件指示的方式,即强调在某种条件下遵守禁忌。若不遵循这种条件禁忌,将遭受惩罚,招来不幸。