七星解(七星解)

标题

칠성풀이 ( 七星解 , Chilseongpuri )

词典位置

韩国民俗文学词典 > 故事 > 神话

作者 朴敬伸(朴敬伸)

讲述全罗道和忠清道地区流传的七星神(在民间信仰中,七星神是主管人类寿命和祸福的神)来历故事的巫俗神话。在巫祭口头演述中,它代表祈愿子女无病长寿与健康、家庭的安乐与富饶之意。

从目前为止所确认的资料来看,流传最活跃的地区是全罗北道地区,基于该地区传承本,梗概大体如下。

天下宫七星与地下宫梅花夫人婚后很久没有子女,经过商议,他们决定为祈子虔诚许愿。虔诚许愿果然奏效,梅花夫人怀孕,一下子生下七个儿子。听到夫人生子的消息,七星高兴地赶过来,但得知生了七个儿子,七星感到既恐惧又恶心,于是独自去往天下宫。七星到了天国,又与玉女夫人结婚,在天国住了下去。遭受意外冷遇的梅花夫人想要把儿子们丢入水中,但有得道僧人出现,对她说上天知道这些孩子的存在,叫她好好养育他们。见儿子们茁壮成长,她把他们送到私塾去念书,发现他们学业超群。私塾里其他孩子们嫉妒七个孩子的才能,就耻笑他们是没有父亲的孩子。受到耻笑的孩子们回到家里,央求母亲为他们找寻父亲。梅花夫人告诉孩子们他们的父亲是天下宫的七星,于是孩子们到天下宫去找父亲。孩子们通过了测验,被证明是七星的儿子。见七星沉溺于孩子们而不顾家庭,玉女夫人设计杀死七个孩子。玉女夫人欺骗七星说自己得了重病,要求他去算命先生那里为自己问卜治病。见七星去问卜,玉女夫人事先过去假扮成算命先生,对他说需要吃七个儿子的肝才能使病痊愈。七星悲痛不已,回到家大声哭泣,七个儿子询问父亲并得知了缘由。儿子们安慰父亲说孩子还可以再生,要他杀了他们,取他们的肝救继母。为了杀儿子,七星持刀进入深山,此时出现了一头鹿,要他取自己生的七只小鹿的肝送去给玉女夫人,说这样就会识破玉女夫人的诡计,然后就消失了。七星拿小鹿的肝送给玉女夫人,却见玉女夫人假装吃它,然后把肝藏了起来。七星和七个儿子杀了奸恶的玉女夫人然后下凡。然而此时,因失去丈夫和儿子而陷入绝望的梅花夫人已经跳湖身亡。孩子们以还生花救活母亲,让她与父亲幸福生活在一起,他们则成为七星神。

从韩国叙事文学史角度来看,这个故事是典型的继母故事。谈到继母故事,会首先联想到“蔷花红莲传”或“黄豆红豆”,但历史更为悠久的继母故事则要算这则巫俗神话或“门前本解”。特别是惩治奸恶的玉女夫人、梅花夫人复活的内容,可以说很好体现了传说中常见的劝善惩恶这个主题。

七星解

七星解
词典位置

韩国民俗文学词典 > 故事 > 神话

作者 朴敬伸(朴敬伸)

讲述全罗道和忠清道地区流传的七星神(在民间信仰中,七星神是主管人类寿命和祸福的神)来历故事的巫俗神话。在巫祭口头演述中,它代表祈愿子女无病长寿与健康、家庭的安乐与富饶之意。 从目前为止所确认的资料来看,流传最活跃的地区是全罗北道地区,基于该地区传承本,梗概大体如下。 天下宫七星与地下宫梅花夫人婚后很久没有子女,经过商议,他们决定为祈子虔诚许愿。虔诚许愿果然奏效,梅花夫人怀孕,一下子生下七个儿子。听到夫人生子的消息,七星高兴地赶过来,但得知生了七个儿子,七星感到既恐惧又恶心,于是独自去往天下宫。七星到了天国,又与玉女夫人结婚,在天国住了下去。遭受意外冷遇的梅花夫人想要把儿子们丢入水中,但有得道僧人出现,对她说上天知道这些孩子的存在,叫她好好养育他们。见儿子们茁壮成长,她把他们送到私塾去念书,发现他们学业超群。私塾里其他孩子们嫉妒七个孩子的才能,就耻笑他们是没有父亲的孩子。受到耻笑的孩子们回到家里,央求母亲为他们找寻父亲。梅花夫人告诉孩子们他们的父亲是天下宫的七星,于是孩子们到天下宫去找父亲。孩子们通过了测验,被证明是七星的儿子。见七星沉溺于孩子们而不顾家庭,玉女夫人设计杀死七个孩子。玉女夫人欺骗七星说自己得了重病,要求他去算命先生那里为自己问卜治病。见七星去问卜,玉女夫人事先过去假扮成算命先生,对他说需要吃七个儿子的肝才能使病痊愈。七星悲痛不已,回到家大声哭泣,七个儿子询问父亲并得知了缘由。儿子们安慰父亲说孩子还可以再生,要他杀了他们,取他们的肝救继母。为了杀儿子,七星持刀进入深山,此时出现了一头鹿,要他取自己生的七只小鹿的肝送去给玉女夫人,说这样就会识破玉女夫人的诡计,然后就消失了。七星拿小鹿的肝送给玉女夫人,却见玉女夫人假装吃它,然后把肝藏了起来。七星和七个儿子杀了奸恶的玉女夫人然后下凡。然而此时,因失去丈夫和儿子而陷入绝望的梅花夫人已经跳湖身亡。孩子们以还生花救活母亲,让她与父亲幸福生活在一起,他们则成为七星神。 从韩国叙事文学史角度来看,这个故事是典型的继母故事。谈到继母故事,会首先联想到“蔷花红莲传”或“黄豆红豆”,但历史更为悠久的继母故事则要算这则巫俗神话或“门前本解”。特别是惩治奸恶的玉女夫人、梅花夫人复活的内容,可以说很好体现了传说中常见的劝善惩恶这个主题。