孕产禁忌

标题

출산금기 ( 出産禁忌 )

词典位置

韩国人生礼仪词典 > 일생의례 > 出生礼仪

作者 千惠淑(千惠淑)
更新日期 2019-02-13

产前、产后孕产妇及其家人应遵守的禁忌。
过去分娩时经常会触到不净之物,这难免会导致婴儿受害之虑。孕产注意事项是安抚孕产妇及其家人的这种不安心里,同时预防万一可能发生的不详之事的措施。可分为产前禁忌和产后禁忌,以饮食和行为相关内容为主。
产前孕妇尤其要讲究饮食,吃东西要谨慎。一般最为忌讳的饮食是鸭肉、狗肉、兔肉、鱿鱼、猪肉等。因为过去人们认为产妇吃鸭肉孩子的手指和脚趾就会像鸭子一样连在一起,吃兔肉孩子的眼睛会变红或成为豁子,吃猪肉孩子会经常浮肿,吃鸡蛋孩子会有经常起疙瘩,吃鱿鱼会生没有骨头的孩子。大部分的饮食禁忌是没有科学依据的,只是根据材料的形状或属性担忧对于孩子造成负面影响而出现了这种说法。但是,之所以这种禁忌能被遵守是因为孕妇的情绪稳定和胎儿是息息相关的。
另外,丧家或祭祀的人家等送来的食物,或者形状歪斜或有臭味的饮食等都是比较忌讳的。丧家或祭祀人家会让人想起死亡,歪斜的形状和有恶臭的饮食会感觉不净。同时,产前孕妇不能做跨过筛子、火、菜板等或者坐在扫帚上面的行为。因为人们认为跨过筛子会延迟分娩时间,坐在扫帚上会生双胞胎,跨火孩子会经常发生痉挛。孕产妇还不能去别的丧家,也不能去办喜事或发生火灾的人家。丧家或发生火灾的人家除了有不净之物外还会聚集很多人,所以出于安全或卫生原因而忌讳的。这种产前行为禁忌还要求家人积极参与。家人不能出入丧家等晦气之地,也不能说出难产、死亡、死产等词或包含这种意思的任何话。
也不能捕捉野兽,准备柴火时不能用镰刀、斧头。另外,临产时如果修理灶口或烟囱会认为孩子生为豁子,贴门窗时认为产妇会难产,所以还忌讳这些行为。还认为把家当或酱油给别人的行为会让孩子没有福气,所以这也受忌讳。

孕产禁忌

孕产禁忌
词典位置

韩国人生礼仪词典 > 일생의례 > 出生礼仪

作者 千惠淑(千惠淑)
更新日期 2019-02-13

产前、产后孕产妇及其家人应遵守的禁忌。 过去分娩时经常会触到不净之物,这难免会导致婴儿受害之虑。孕产注意事项是安抚孕产妇及其家人的这种不安心里,同时预防万一可能发生的不详之事的措施。可分为产前禁忌和产后禁忌,以饮食和行为相关内容为主。 产前孕妇尤其要讲究饮食,吃东西要谨慎。一般最为忌讳的饮食是鸭肉、狗肉、兔肉、鱿鱼、猪肉等。因为过去人们认为产妇吃鸭肉孩子的手指和脚趾就会像鸭子一样连在一起,吃兔肉孩子的眼睛会变红或成为豁子,吃猪肉孩子会经常浮肿,吃鸡蛋孩子会有经常起疙瘩,吃鱿鱼会生没有骨头的孩子。大部分的饮食禁忌是没有科学依据的,只是根据材料的形状或属性担忧对于孩子造成负面影响而出现了这种说法。但是,之所以这种禁忌能被遵守是因为孕妇的情绪稳定和胎儿是息息相关的。 另外,丧家或祭祀的人家等送来的食物,或者形状歪斜或有臭味的饮食等都是比较忌讳的。丧家或祭祀人家会让人想起死亡,歪斜的形状和有恶臭的饮食会感觉不净。同时,产前孕妇不能做跨过筛子、火、菜板等或者坐在扫帚上面的行为。因为人们认为跨过筛子会延迟分娩时间,坐在扫帚上会生双胞胎,跨火孩子会经常发生痉挛。孕产妇还不能去别的丧家,也不能去办喜事或发生火灾的人家。丧家或发生火灾的人家除了有不净之物外还会聚集很多人,所以出于安全或卫生原因而忌讳的。这种产前行为禁忌还要求家人积极参与。家人不能出入丧家等晦气之地,也不能说出难产、死亡、死产等词或包含这种意思的任何话。 也不能捕捉野兽,准备柴火时不能用镰刀、斧头。另外,临产时如果修理灶口或烟囱会认为孩子生为豁子,贴门窗时认为产妇会难产,所以还忌讳这些行为。还认为把家当或酱油给别人的行为会让孩子没有福气,所以这也受忌讳。