奠雁礼(奠雁禮)

标题

전안례 ( 奠雁禮 )

词典位置

韩国人生礼仪词典 > 일생의례 > 婚礼

作者 崔仁鶴(崔仁鶴)

传统婚礼中新郎献雁子给新娘父母的仪式。

新郎及其一行去新娘家称为“醮行”,此时新郎到新娘家第一次行礼就是奠雁礼。最初行奠雁礼时用的是活雁,但是后来因为很难得到活雁,所以用上黑漆的木雁代替活雁。如果连木雁都难得就改用活鸡或用糕点做成雁子代替行奠雁礼。雁子是新郎去新娘家迎亲时雁夫用红布包裹后带去的,这时雁子的头朝向西侧。

新娘家为了行奠雁礼会事先在大门内适当的地方铺上席子,围上屏风并在前面摆小桌,用红布盖桌。这个桌称为“奠雁桌”。按照笏记新郎在奠雁桌前跪膝而坐,雁夫即将雁子还给新郎。新郎接到雁子将其放在桌上并作揖(两手抱拳高拱,身子略弯,表示向人敬礼),然后站起再跪拜两次。新郎跪拜时新娘的母亲用裙子接雁子后扔给新娘。俗话说,这时如果雁子横着生女儿,立着生儿子。

因为自然界中的大雁一旦成配偶便终生不渝、生死不离。这说明雁子在爱情上非常忠贞专一。所以用木雁象证新婚夫妇像大雁一样彼此永远相爱、幸福美满。另外一个原因是雁子随风成群飞翔的性情,这意味着信任和情谊。就是说雁子被认为是象征贞操、信义、友谊、爱情的吉鸟。总而言之,雁子象征着非常理想的夫妻关系。通过这种仪式,可以看出韩国人重视道德品性的文化。

奠雁礼

奠雁礼
词典位置

韩国人生礼仪词典 > 일생의례 > 婚礼

作者 崔仁鶴(崔仁鶴)

传统婚礼中新郎献雁子给新娘父母的仪式。 新郎及其一行去新娘家称为“醮行”,此时新郎到新娘家第一次行礼就是奠雁礼。最初行奠雁礼时用的是活雁,但是后来因为很难得到活雁,所以用上黑漆的木雁代替活雁。如果连木雁都难得就改用活鸡或用糕点做成雁子代替行奠雁礼。雁子是新郎去新娘家迎亲时雁夫用红布包裹后带去的,这时雁子的头朝向西侧。 新娘家为了行奠雁礼会事先在大门内适当的地方铺上席子,围上屏风并在前面摆小桌,用红布盖桌。这个桌称为“奠雁桌”。按照笏记新郎在奠雁桌前跪膝而坐,雁夫即将雁子还给新郎。新郎接到雁子将其放在桌上并作揖(两手抱拳高拱,身子略弯,表示向人敬礼),然后站起再跪拜两次。新郎跪拜时新娘的母亲用裙子接雁子后扔给新娘。俗话说,这时如果雁子横着生女儿,立着生儿子。 因为自然界中的大雁一旦成配偶便终生不渝、生死不离。这说明雁子在爱情上非常忠贞专一。所以用木雁象证新婚夫妇像大雁一样彼此永远相爱、幸福美满。另外一个原因是雁子随风成群飞翔的性情,这意味着信任和情谊。就是说雁子被认为是象征贞操、信义、友谊、爱情的吉鸟。总而言之,雁子象征着非常理想的夫妻关系。通过这种仪式,可以看出韩国人重视道德品性的文化。