七夕告祀(七夕告祀)

标题

칠석고사 ( 七夕告祀 , Chilseok Gosa )

词典位置

韩国民俗信仰词典 > 家宅信仰 > 祭仪

作者 金鎭順(金鎭順)

阴历七月七日“七夕日”家庭举行的祭仪。

“七夕告祀”亦称“七夕祭”,“七星祭”,是家庭岁时风俗之一,大多定期举行,旨在祈祷子孙健康长寿。一般于七夕日清晨,晚上或前日夜间,在酱缸台旁向七星神,北斗七星,玉皇大帝等摩祷。因为人们相信家里酱缸台是最干净的地方,适合七星坐定。另外,人们也将放在家中供奉的七星石作为祭坛,或用黄土搭七星坛。祭仪中与七夕,七星中的数字七相关的现象很常见:祭饭上插七把勺子,行七次礼,敬七杯酒,烧七张纸,用七孔甑子做甑糕等。

七夕告祀的祭品一般有米饭和海带汤,这和孩子的长命百岁有关。尤其是在忠清南道地区,有人用供奉在三神坛中的米做七夕日的米饭。可见米饭在祭品中的地位之高。因此秋收时人们提前把七夕日用的米单独备置好。此外祭品还有用清水和升 3 合米粉做的甑糕及素菜等。也有的地区用面粉做煎饼来举行告祀。有时候给七星准备的供品忌荤腥。祭品讲究干净,一定要放在祭坛上铺的稻草上。与其他家庭祭仪相比,七夕告祀忌讳的更多,如不在村里有丧事或不净的事发生时举行。在巫师家中挂“命桥”(祈祷长寿的布)的家庭七夕日到巫师家中祈祷子孙长命百岁,在寺刹的七星堂供佛,祈盼子孙长寿好运。

七夕告祀

七夕告祀
词典位置

韩国民俗信仰词典 > 家宅信仰 > 祭仪

作者 金鎭順(金鎭順)

阴历七月七日“七夕日”家庭举行的祭仪。 “七夕告祀”亦称“七夕祭”,“七星祭”,是家庭岁时风俗之一,大多定期举行,旨在祈祷子孙健康长寿。一般于七夕日清晨,晚上或前日夜间,在酱缸台旁向七星神,北斗七星,玉皇大帝等摩祷。因为人们相信家里酱缸台是最干净的地方,适合七星坐定。另外,人们也将放在家中供奉的七星石作为祭坛,或用黄土搭七星坛。祭仪中与七夕,七星中的数字七相关的现象很常见:祭饭上插七把勺子,行七次礼,敬七杯酒,烧七张纸,用七孔甑子做甑糕等。 七夕告祀的祭品一般有米饭和海带汤,这和孩子的长命百岁有关。尤其是在忠清南道地区,有人用供奉在三神坛中的米做七夕日的米饭。可见米饭在祭品中的地位之高。因此秋收时人们提前把七夕日用的米单独备置好。此外祭品还有用清水和升 3 合米粉做的甑糕及素菜等。也有的地区用面粉做煎饼来举行告祀。有时候给七星准备的供品忌荤腥。祭品讲究干净,一定要放在祭坛上铺的稻草上。与其他家庭祭仪相比,七夕告祀忌讳的更多,如不在村里有丧事或不净的事发生时举行。在巫师家中挂“命桥”(祈祷长寿的布)的家庭七夕日到巫师家中祈祷子孙长命百岁,在寺刹的七星堂供佛,祈盼子孙长寿好运。