井华水(井華水)

标题

정화수 ( 井華水 , Jeonghwasu )

词典位置

韩国民俗信仰词典 > 家宅信仰 > 祭品

作者 任章赫(任章赫)

凌晨从井里打上来的水。

如果没有水,人类将无法延续生命,因此,作为饮品的清水成为了信仰行为的对象和媒介。井华水还被称作“井安水”,一般是由主妇把井华水盛放在碗里,向神灵祈求家人健康安宁,家庭和睦。

“井华水”是主妇们为了在凌晨不定期向神灵祈求小小的愿望而精心盛放的清水。此时的清水可视为祭祀用水或贡品。在凌晨这一特定时间段精心打上的洁净的水,具有献给神灵或神的神圣祭水的象征性意义。主妇们盛放井华水祈愿的场所多为井边,酱缸台,厨房等女性空间,信仰对象为七星灶王宅基神等妇女供奉的家神或岩石等自然神。

此外,水被认为具有洗净脏污的净化能力,因此人们还用井华水消除不净。此时,用手指将井华水抛洒三次,期待出现咒术性效果。

井华水

井华水
词典位置

韩国民俗信仰词典 > 家宅信仰 > 祭品

作者 任章赫(任章赫)

凌晨从井里打上来的水。 如果没有水,人类将无法延续生命,因此,作为饮品的清水成为了信仰行为的对象和媒介。井华水还被称作“井安水”,一般是由主妇把井华水盛放在碗里,向神灵祈求家人健康安宁,家庭和睦。 “井华水”是主妇们为了在凌晨不定期向神灵祈求小小的愿望而精心盛放的清水。此时的清水可视为祭祀用水或贡品。在凌晨这一特定时间段精心打上的洁净的水,具有献给神灵或神的神圣祭水的象征性意义。主妇们盛放井华水祈愿的场所多为井边,酱缸台,厨房等女性空间,信仰对象为七星,灶王,宅基神等妇女供奉的家神或岩石等自然神。 此外,水被认为具有洗净脏污的净化能力,因此人们还用井华水消除不净。此时,用手指将井华水抛洒三次,期待出现咒术性效果。