摩祷(摩祷)

标题

비손 ( 摩祷 , Bison )

词典位置

韩国民俗信仰词典 > 家宅信仰 > 术语

作者 柳鍾穆(柳鍾穆)

双手相搓向神灵祈祷病愈或心愿实现的仪式。

在韩语中,“摩祷( 音Bison)”的第一音“Bi”来源于祈祷。在济州方言中,摩祷被称为“佖唸( 音Binyeom)”,还有些地方依据其“用手祈祷”的意思将其称为“祷摩( 音Sonbim)”。关于摩祷的由来,据推测,在大自然面前感到束手无策的人们希望依靠某种神圣的东西,向其倾诉自己的软弱以达成心愿。在此过程中加上杖鼓,鼓,大锣,筚篥等乐器和歌舞,神语等,逐渐演变出一些复杂的礼仪,这就是巫祭;而没有繁多流程,仅用搓手简单表达诚意的则是摩祷。

至于祭品,极其简单。只要在神前放一碗清水,或准备少许甑糕,即可祈祷。也可简单地准备年糕,素菜,水果等,将其供奉在房间的炕梢上,然后边搓手边说唱般向神禀告。因为摩祷时,没有乐器伴奏,只是单纯地祈祷,所以由能说会道,经验丰富的村里婆婆代替做,或者家里女主人亲自做。

摩祷

摩祷
词典位置

韩国民俗信仰词典 > 家宅信仰 > 术语

作者 柳鍾穆(柳鍾穆)

双手相搓向神灵祈祷病愈或心愿实现的仪式。 在韩语中,“摩祷( 音Bison)”的第一音“Bi”来源于祈祷。在济州方言中,摩祷被称为“佖唸( 音Binyeom)”,还有些地方依据其“用手祈祷”的意思将其称为“祷摩( 音Sonbim)”。关于摩祷的由来,据推测,在大自然面前感到束手无策的人们希望依靠某种神圣的东西,向其倾诉自己的软弱以达成心愿。在此过程中加上杖鼓,鼓,大锣,筚篥等乐器和歌舞,神语等,逐渐演变出一些复杂的礼仪,这就是巫祭;而没有繁多流程,仅用搓手简单表达诚意的则是摩祷。 至于祭品,极其简单。只要在神前放一碗清水,或准备少许甑糕,即可祈祷。也可简单地准备年糕,素菜,水果等,将其供奉在房间的炕梢上,然后边搓手边说唱般向神禀告。因为摩祷时,没有乐器伴奏,只是单纯地祈祷,所以由能说会道,经验丰富的村里婆婆代替做,或者家里女主人亲自做。